点击图片查看原图
THYOSIL E1589
Self cross
De
THYOSIL E1589 is an acrylic emulsion polymer re免费信息mended for high gloss varnishes with excellent hardness development and outstanding resistance for applying on furniture, wooden door and windows.
是一款水性丙烯酸乳液聚合物，为高光清漆具有优异的硬度和耐侯性能所设计 ，产品适于木制家具，门窗等。
Characteristics特点
· The high performing technology provides excellent hardness, high gloss and durability.
· 优异的自交联技术 提供来了高硬度，高光，耐候性能。
· The low solvent requirement to formulate offers improved performance, appearance and resistance properties.
· 低溶剂配方提供了优异的性能，外观，以及各种耐性。
Advantages
ü Excellent alkyd adhesion, wet and dry. 优异的粘合性，干湿性
ü Excellent blocking resistance and durability. 优异的抗黏连性和持久性
ü Very good resistance to household chemicals..非常好的耐各种家用化学品腐蚀性能
ü Low coalescent and co-solvent demand.仅需少量的成膜助剂和助溶剂。
Typical properties典型值
These properties are typical, do not constitute specifications
|
Appearance外观 |
Milky white liquid奶白色液体 |
|
Solids % 固含量 |
45 |
|
pH |
9.0 |
|
Viscosity a 25ºC (cP)粘度 |
300 |
|
MFFT (ºC)成膜温度 |
27 |
Starting formulations using THYOSIL E1589基础配方
|
HIGH GLOSS VARNISH |
||
|
Raw material |
(%) |
|
|
THYOSIL E1589 |
90,00 |
|
|
THYON PW7聚乙烯蜡乳液 |
0.50 |
|
|
BYK-346 (1) 流平剂 |
0.05 |
|
|
Butyl Glycol丁基乙二醇 |
2.00 |
|
|
Water 去离子水 |
3.00 |
|
|
NX / 795 (2) 成膜助剂（十二醇酯） |
1.50 |
|
|
IPEL BP20 (3)杀菌剂 |
0.15 |
|
|
IPEL FBP2100 (3)防霉剂 |
0.25 |
|
|
BYK-024 (1)消泡剂 |
0.25 |
|
|
Tafigel Pur 80 (4)聚氨酯流平剂 |
0.20 |
|
|
Butyl Glycol丁基乙二醇 |
1.00 |
|
|
Water去离子水 |
1.10 |
|
|
Total |
100,00 |
|
(1): Byk additives , ( 2): Perstop, (3): IPEL, ( 4): Münzing Chemie GMBH
Manufacturing instructions操作说明
A) Load THYOSIL E1589 into cowles and start gently agitation, add THYON PW7 and then BYK-346.
首先，将THYOSIL E1589乳液加到混合釜中，并慢速启动搅拌，先添加THYON PW7聚乙烯蜡，然后添加BYK-346流平剂。
B) Separately mix Butyl Glycol, water, NX / 795, IPEL BP20, IPEL FBP2100 and BYK-024.
在另外一个容器中，将丁基乙二醇、去离子水、杀菌剂、防霉剂、消泡剂充分混合均匀。
C) Add slowly the mixture (B) onto (A) under gently agitation.
在慢速搅拌的条件下，将B混合液，匀速加入到A混合液中。
D) Separately mix well Tafigel Pur 80, Butyl Glycol and water.
在另外的单独容器中，混合聚氨酯流平剂和丁基乙二醇、去离子水。
E) Load slowly the mixture (D) onto the blend (B + A).
将D混合液慢速倒入A和B的混合液中。
F) Keep under agitation for 15 minutes.
持续搅拌混合液15分钟，以保证混合均匀。
Typical properties典型值
|
Test测试 |
Result结果 |
|
Solid Content 固含量 |
40% |
|
Viscosity Ford Cup N°4 at 25°C粘度 |
50 sec秒 |
|
pH |
8.5 |
Application应用
· A smooth surface is obtained by sanding the wood with #150-320 grit sandpaper.
· 用# 150 - 320砂纸把木头的表面打磨光滑。
· A first layer of sealer is required, we suggest to apply a one based on THYOSIL E1589.
· 首先，按需要先上封闭底漆，在此我们推荐 E1549
· Let’s dry the first coating 20 minutes, sanding the surface with #320 grit sandpaper.
· 涂完第一层20分钟后，等到它变干。然后再使用# 320砂纸打磨。
· Allow the layer to dry 2 hours before re-coating.
· 预涂的底漆干后2小时后，再涂第二层漆。
· When the previous coat is dry, recoat with another layer.
· 当先前的涂层干后，再涂另一层。
· A minimum of two coats is suggested; allow the coating to dry 24 hours before use. It is re免费信息mended to wait 7 days before performing the quality tests.
· 建议至少涂2遍，在使用之前需干燥24小时以上。建议7天后测试性能品质。
|
Test测试 |
Result结果 |
|
Ø Drying Time (at 25°C and 50% relative humidity) 干燥时间 |
3 hours 3小时 |
|
Ø Water Spot 水滴 |
Good 好 |
|
Ø Resistance to household chemicals 耐家用化学品 |
Very Good 非常好 |
|
Ø Gloss ( Glossmeter 60°))亮度 60°角 |
84 |
|
Ø Blocking Resistance (dry 24 hours) 抗黏连性 |
Excellent非常好 |
|
Ø Hardness (ASTM D3363)硬度 Ø Adhesion (ASTM D3359)附着力 |
4H Excellent 非常好 |
|
Ø Levelling (dry 24hours) 流平性 |
Very Good 非常好 |
|
Ø Sand between layers (dry 24 hours, #320 grind sandpaper) Ø 干24小时后，用320号砂纸打磨 |
Very Good 非常好 |
|
Ø Recoat (Old alkyd varnish) 重涂（旧的醇酸漆） |
Excellent优异 |
·
|
SATIN VARNISH |
|
|
Raw material |
(%) |
|
THYOSIL E1589 |
88,00 |
|
THYON PW7 聚乙烯蜡乳液 |
0.50 |
|
BYK-346 (1) 流平剂 |
0.10 |
|
Butyl Glycol 丁基乙二醇 |
2.00 |
|
Water 水 |
4.30 |
|
NX / 795 (2) 成膜助剂（十二醇酯） |
1.50 |
|
IPEL BP20 (3) 杀菌剂 |
0.15 |
|
IPEL FBP2100 (3) 防霉剂 |
0.25 |
|
)BYK-024 (1) 消泡剂 |
0.20 |
|
Tafigel Pur 80 (4) 聚氨酯流平剂 |
0.30 |
|
Butyl Glycol丁基乙二醇 |
1.00 |
|
Water去离子水 |
1.10 |
|
Syloid 244 (5)气相二氧化硅 |
0.60 |
|
Total |
100,00 |
(1): Byk additives, ( 2): Perstop, (3): IPEL, ( 4): Münzing Chemie GMBH, (5): Greace
Manufacturing instructions
A) Load THYOSIL E1589 into cowles and start gently agitation, add THYON PW7 and then BYK-346.
首先，将THYOSIL E1589乳液加到混合釜中，并慢速启动搅拌，先添加THYON PW7聚乙烯蜡，然后添加BYK-346流平剂。
B) Separately mix Butyl Glycol, water, NX / 795, IPEL BP20, IPEL FBP2100 and BYK-024.
在另外一个容器中，将丁基乙二醇、去离子水、杀菌剂、防霉剂、消泡剂充分混合均匀。
C) Add slowly the mixture (B) onto (A) under gently agitation.
在慢速搅拌的条件下，将B混合液，匀速加入到A混合液中。
D) Separately mix well Tafigel Pur 80, Butyl Glycol and water.
在另外的单独容器中，混合聚氨酯流平剂和丁基乙二醇、去离子水。
E) Load slowly the mixture (D) onto the blend (B + A).
将D混合液慢速倒入A和B的混合液中。
F) Increase speed and add Syloid as rain.
当加入气相二氧化硅时，需要逐步提高转速。
G) Keep under agitation for 15 minutes.
对混合体系搅拌需要15分钟，以保证混合均匀。
Typical properties典型值
|
Test检测项目 |
Result结果 |
|
Solid Content 固含量 |
40% |
|
Viscosity Ford Cup N°4 at 25°C 福特杯粘度 |
50 sec |
|
pH |
8.5 |
Application应用实验
· A smooth surface is obtained by sanding the wood with #150-320 grit sandpaper.
· 用# 150 - 320砂纸把木头的表面打磨光滑。
· A first layer of sealer is required, we suggest to apply a one based on THYOSIL E1589.
· 首先，按需要先上封闭底漆，在此我们推荐 E1549
· Let’s dry the first coating 20 minutes, sanding the surface with #320 grit sandpaper.
· 涂完第一层20分钟后，等到它变干。然后再使用# 320砂纸打磨。
· Allow the layer to dry 2 hours before re-coating.
· 预涂的底漆干后2小时后，再涂第二层漆。
· When the previous coat is dry, recoat with another layer.
· 当先前的涂层干后，再涂另一层。
· A minimum of two coats is suggested; allow the coating to dry 24 hours before use. It is re免费信息mended to wait 7 days before performing the quality tests.
· 建议至少涂2遍，在使用之前需干燥24小时以上。建议7天后测试性能品质。
|
Test测试 |
Result结果 |
|
Ø Drying Time (at 25°C and 50% relative humidity) 干燥时间 |
3 hours 3小时 |
|
Ø Water Spot 水滴 |
Good 好 |
|
Ø Resistance to household chemicals 耐家用化学品 |
Very Good 非常好 |
|
Ø Gloss ( Glossmeter 60°))亮度 60°角 |
84 |
|
Ø Blocking Resistance (dry 24 hours) 抗黏连性 |
Excellent非常好 |
|
Ø Hardness (ASTM D3363)硬度 Ø Adhesion (ASTM D3359)附着力 |
4H Excellent 非常好 |
|
Ø Levelling (dry 24hours) 流平性 |
Very Good 非常好 |
|
Ø Sand between layers (dry 24 hours, #320 grind sandpaper) Ø 干24小时后，用320号砂纸打磨 |
Very Good 非常好 |
|
Ø Recoat (Old alkyd varnish) 重涂（旧的醇酸漆） |
Excellent优异 |
Formulation tips配方说明
» Low coalescent demand: THYOSIL E1589 has low coalescing solvent demand over other acrylic polymers. The selection of an optimum coalescing system depends on the required drying rate, temperature and relative humidity. It is suggested 8% to 10% of coalescing agents based on solids for proper film formation. It may be used lower levels depending on the porosity of the substrate, ambient humidity and other solvents used in the formulation.
Reducing the amount of coalescent allows faster drying but an excessive reduction may result in poorer film formation and consequently the loss of mechanical strength, lack of brightness, etc. It is re免费信息mended to allow formulations to equilibrate for at least 8 hours, to obtain representative results in the tests performed.
E1589 需要少许成膜溶剂，根据所需要的干燥速度,温度和湿度，选择最佳的配比。通常推荐使用 8%到10%的成膜助剂（与配方中E1589的固含量相比），也可以低于或高于此水平，取决于基材的具体特性，环境湿度以及其它配方中的溶剂含量等条件。减少成膜助剂的使用干燥速度会快，但若添加太少会影响成膜性，同时还会减少防污性能和减少机械强度，缺少亮度。配成后要8小时后测试结果没有变化。
» Rheology Modifiers:流变改性剂 Suitable polyurethane thickeners are re免费信息mended. Keep in mind that the efficiency of urethane associative thickeners depends on the coalescing solvents chosen. Different rheological modifiers should be tested to achieve a good balance of performance and application properties of the dried film.
我们推荐使用聚亚氨酯增稠剂，记住聚氨酯缔合增稠剂的效果取决于成膜助剂的选择。不同的流变改性剂会影响性能和成膜的特性
» Defoamers:消泡剂 Check thoroughly different 免费信息mercial defoamers. Fisheye defects or loss in transparency and gloss can occur if an excess dose is chosen.
消泡剂的使用要根据不同情况提前测试，添加过量会导致鱼眼的产生或膜的透明度
» Wetting agents:润湿剂 Flow and levelling properties are improved by using wetting agents.
These additives must be adjusted carefully as micro-foam generally causes defects. Moreover THYOSIL E1589 has an excellent wetting force and generally it does not require support wetting additives.使用润湿剂可以改善流平性，添加润湿剂需要非常谨慎不然会产生微泡影响品质。THYOSIL E1589本身具有很好的润湿能力通常不需要添加润湿剂。
» Surface modifiers:表面改性剂 Appropriate anti-cratering additives may be added. Resistance to scratch can be improved. 可以适当的添加抗缩孔添加剂，可以提高抗划伤性能。
Safe handling Information
Before using this product, read carefully the Material Safety Data Sheet (MSDS).注意防冻
